Ekstrem fattigdom: Dagens status og veien videre.

Gjennom denne artikkelen,og i globale inntekts- og utgiftsdata generelt, er statistikerne som produserer disse tallene nøye med å gjøre disse tallene så sammenlignbare som mulig mellom ulike land og livssituasjoner.

Mange fattige mennesker i dag og i fortiden er avhengige av selvforsyning og har ikke en monetær inntekt. For å ta hensyn til dette og gjøre en rettferdig sammenligning av deres levestandard, anslår statistikerne som produserer disse tallene den monetære verdien av deres hjemmeproduksjon og legger den til deres inntekter og/eller utgifter.

Dataene er uttrykt i internasjonale dollar. Dette er en hypotetisk valuta som er et resultat av prisjusteringer over tid og sted. En internasjonal dollar er definert som å ha samme kjøpekraft som en dollar i USA. Dette betyr at uansett hvor i verden en person lever på 30 internasjonale dollar, kan de kjøpe varer og tjenester som koster $30 i USA. Ingen av disse justeringene vil noensinne være perfekte, men i en verden hvor prisforskjellene er store, er det viktig å forsøke å ta hensyn til disse forskjellene så godt som mulig, og dette er det disse justeringene gjør. Det er dette som kalles å justere priser og inntekter for kjøpekraft.

Gjennom hele denne teksten justeres alltid inntektene for prisendringer over tid og prisforskjeller mellom land på denne måten. Alle dollarverdier som diskuteres her er presentert i internasjonale dollar. Ordet “internasjonale” blir noen ganger utelatt fra teksten for å bedre flyten i teksten.

Det finnes ingen global undersøkelse av inntekter, forskere må stole på de tilgjengelige nasjonale undersøkelsene. Slike undersøkelser er designet med tanke på sammenlignbarhet på tvers av land, men fordi de reflekterer omstendighetene og prioriteringene til individuelle land, er det noen viktige forskjeller mellom ulike land. I de fleste høyinntektsland fanger undersøkelsene folks inntekter, mens i fattigere land har disse undersøkelsene en tendens til å fange folks forbruk.

De to konseptene er nært beslektet: inntekten til en husholdning tilsvarer deres forbruk pluss eventuell sparing (eller minus eventuelle låneopptak). Når man snakker om disse statistikkene, ville det derfor være nøyaktig å snakke om “inntekten til folk i rikere land og den monetære verdien av forbruk i fattigere land”. Men siden det ville være litt mye å gjenta dette hver gang, snakker forskere bare om “levestandard” eller “inntekt” i stedet. Det samme blir gjort i denne teksten.

Kilde: OurWorldinData.org/economic-inequality | CC BY

Data kilde: World Bank Poverty and Inequality Platform (2024)

Note: This data is expressed in international-$(1) at 2017 prices. Depending on the country and year, it relates to income measured after taxes and benefits, or to consumption, per capita(2).

1. International dollars: International dollars are a hypothetical currency that is used to make meaningful comparisons of monetary indicators of living standards. Figures expressed in international dollars are adjusted for inflation within countries over time, and for differences in the cost of living between countries. The goal of such adjustments is to provide a unit whose purchasing power is held fixed over time and across countries, such that one international dollar can buy the same quantity and quality of goods and services no matter where or when it is spent. Read more in our article: What are Purchasing Power Parity adjustments and why do we need them?

2. Per capita: 'Per capita' here means that each person (including children) is attributed an equal share of the total income received by all members of their household.